mercoledì 15 luglio 2015

Come eravamo (5)

"PROVERBIO DI CESANA BRIANZA"


Nella Arcidiocesi di Milano la devozione e la presenza dei Santi Fermo e Rustico non è da attribuirsi solo ad Oratori o Santuari ma anche ad alcune Parrocchie. Nella provincia di Lecco la parrocchia di Cesana Brianza, decanato di Erba, è dedicata ai Santi Fermo e Rustico.
Come in Albiate, così pure in Cesana la devozione a San Fermo fa parte di una forte tradizione popolare e tante ne sono le testimonianze.

Questo proverbio per esempio è stato inventato e tramandato da generazioni per favorire lo scilinguagnolo dei bambini, in modo che le madri insegnandolo vengano a snodare bene a loro la lingua, ma contiene anche un insegnamento morale:


Parrocchia di San Fermo in Cesana Brianza (LC)


Sul campanin de San Fermu
gh'è una ciribicciàcola
con tresentsessantatrì ciribicciaccoliìt:
varr pussèe la ciribicciàcola
che i tresentsessantatrì ciribicciaccoliìt.